世界を食する!かしまのブログ

旅と食とどうでもいい話

2020-01-01から1年間の記事一覧

รู้ยัง by Ton Tanasit 和訳

こんばんは。かしまです。 前回に引き続き、タイPOPをご紹介というか勝手に和訳しました。 YouTubeで漁っていたら、いい感じの曲がありました。 どうやらタイのBLドラマの挿入歌?っぽいです。その世界では有名みたいですが かしまはまだBLはカジった程度で…

Scrubb-ทุกอย่าง(Everything)の和訳

こんばんは。かしまです。いつぶりの更新だよ、というところですが、 世界を旅出来ない今、脳内旅行を楽しみましょう! ということで、今年に入ってから、タイ語の勉強を始めました。 ほんとに一文字もタイ文字が読めない、書けない状態からのスタートをして…